There is a brand logo and a text name both showing on the same polygon.

This is caused by the polygon having both a Canvas Bound and an image added.

First, determine whether you would like to have the polygon show the logo, or the text name, then remove the one you don't want.

If you don't want to have a Canvas Bound, navigate to the Maps Dashboard and select the polygon on the map using the Canvas Bound tool. Then, click the Remove button from the selection panel and Save.

If you'd prefer to remove the logo, instructions can be found here.